<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kim Cương Thừa &#187; Cúng dường Mandala</title>
	<atom:link href="https://kimcuongthua.org/category/thuc-hanh/kim-cuong-thua/cung-duong-mandala/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kimcuongthua.org</link>
	<description>Vajrayana</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 16:09:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>vi</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Bạn có thể cúng dường những gì lên Chư Phật</title>
		<link>https://kimcuongthua.org/thuc-hanh/ban-co-the-cung-duong-nhung-gi-len-chu-phat/</link>
		<comments>https://kimcuongthua.org/thuc-hanh/ban-co-the-cung-duong-nhung-gi-len-chu-phat/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Aug 2019 09:19:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Vajrayana Vietnam]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cúng dường Mandala]]></category>
		<category><![CDATA[Kim Cương Thừa]]></category>
		<category><![CDATA[Thực Hành]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kimcuongthua.org/?p=9462</guid>
		<description><![CDATA[Nhiều người lầm tưởng rằng tâm chấp thủ chỉ phát khởi khi bạn rất giàu có về vật chất. Dù bạn có nhiều hay ít tài sản, của cải, điều đó không quan trọng. Bạn có thể chấp chặt vào một chiếc áo sơ mi, một chiếc túi xách, trong mọi trường hợp, dù bám chấp vào đối tượng nào,&#160;<a href="https://kimcuongthua.org/thuc-hanh/ban-co-the-cung-duong-nhung-gi-len-chu-phat/" class="read-more">Continue Reading</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><b>Nhiều người lầm tưởng rằng tâm chấp thủ chỉ phát khởi khi bạn rất giàu có về vật chất. Dù bạn có nhiều hay ít tài sản, của cải, điều đó không quan trọng. Bạn có thể chấp chặt vào một chiếc áo sơ mi, một chiếc túi xách, trong mọi trường hợp, dù bám chấp vào đối tượng nào, tâm bám chấp đều không khác biệt. Bất luận giá trị vật chất nhiều hay ít, nếu còn bám chấp, bạn còn đau khổ và sợ hãi, và đau khổ và sợ hãi trong hoàn cảnh nào cũng đều giống nhau.</b></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400;">Điểm quan trọng là chúng ta cần buông bỏ mọi BÁM CHẤP để tận trừ khổ đau. Vậy lúc này bạn có thể làm gì để thực hành từng bước buông bỏ tâm bám chấp?</span></p>
<p style="text-align: justify;"><b>Bạn có thể cúng dường những gì lên chư Phật?</b></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400;">Trong Phật giáo Kim Cương thừa, chúng ta có pháp thực hành cúng dường Mandala. Điểm cốt tủy trong pháp thực hành này là chúng ta khởi tâm mạnh mẽ muốn cúng dường lên chư Phật. Thật ra, chúng ta không thể cúng dường những thứ vật chất hữu hình lên các Ngài. Chư Phật không cần những thứ đó từ chúng ta, mà điều chúng ta cần là rèn luyện tâm mình. Vì vậy, chúng ta cần quán tưởng cúng dường, và phẩm vật cúng dàng có thể là bất cứ thứ gì. Nếu bạn là giám đốc một công ty, bạn có thể cúng dường chức danh và địa vị của bạn lên chư Phật. Bởi danh vọng, địa vị, tiền bạc, tình cảm và gia đình... cũng là những đối tượng bạn có thể bám chấp. Cúng dường chính là cách giúp bạn giảm dần tâm bám chấp.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400;">Chúng ta cần hiểu rằng những gì xảy ra hôm qua hay ngày mai sẽ chỉ là giấc mơ. Giả sử bây giờ bạn đang vui đùa cùng nhau, nhưng đến tối, những khoảnh khắc đó sẽ trở thành kỷ niệm. Sự sở hữu vật chất cũng tựa như một giấc mơ. Với trí tuệ hiểu biết về bản chất vô thường của vạn pháp, thay vì cố gắng chấp chặt vào mọi thứ trong cuộc sống cũng như vào thời điểm chết để rồi phải trải nghiệm vô vàn khổ đau, chúng ta nên thực hành cúng dường thân mạng, tài bảo, danh vọng, địa vị và cả vũ trụ này lên chư Phật và Bồ Tát. Hãy cầu nguyện các Ngài hoan hỷ đón nhận những phẩm vật bạn cúng dàng vì lợi ích giác ngộ, tích lũy công đức và xả bỏ bám chấp của bạn và mọi người.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400;">Có một bậc Thượng sư giác ngộ từng kể câu chuyện về một cụ già đi nhiễu tháp ở Nepal. Khi Ngài cố chú tâm để nghe những lời cầu nguyện của cụ, Ngài phát hiện rằng cụ chỉ cầu nguyện cho đời sống hiện tại. Mặc dù đã khoảng 80 tuổi, cụ vẫn cầu nguyện đời sống trường thọ, khỏe mạnh, sự giàu có và thành công cho gia đình, con cháu học hành giỏi giang và rất nhiều mong nguyện thế gian khác. Tuyệt nhiên Ngài không nghe thấy bà cụ cầu nguyện vãng sinh về cõi Tịnh độ của Đức Phật A Di Đà. Điều này minh chứng một thực tế rằng dù con người đã đi đến gần cuối cuộc đời, trong trường hợp của bà cụ là tuổi 80, chúng ta vẫn không nhận ra rằng mình sẽ phải chết và luôn tự huyễn hoặc bản thân rằng mình sẽ còn sống nhiều năm nữa. Chúng ta không bao giờ nhớ về quy luật vô thường chi phối vạn pháp, trong đó bao gồm chính chúng ta. Dù trẻ hay già thì ai cũng phải chết, vì vậy, thực hành xả bỏ bám chấp và tích lũy công đức là việc làm vô cùng quan trọng và cần thiết.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><b>Chỉ có nghiệp là người bạn đồng hành qua các kiếp sống</b></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400;">Chúng ta thực hành cúng dường để mong cầu sự thịnh vượng, an vui trong đời sống hiện tại, nhưng đừng bao giờ quên rằng sẽ có một ngày chúng ta phải ra đi. Bạn hãy biết tự đặt cho mình câu hỏi “Mình sẽ đi về đâu sau khi rời bỏ xác thân này?”. Ở một góc độ nào đó, có thể chúng ta cảm nhận rằng đời sống này rất dài. Nhưng nếu nhìn rộng ra đến vô số kiếp vị lai, kiếp sống này quả thật vô cùng ngắn ngủi. Với niềm tin sâu sắc vào luật nhân quả, bất cứ thiện hạnh nào chúng ta làm, bất cứ công đức nào chúng ta tích lũy, chúng ta đừng giới hạn trong một đời sống này mà hãy hướng tới các kiếp vị lai. Tới ngày cái chết cận kề, bạn sẽ phải bỏ lại người thân, tiền tài, địa vị, danh vọng, và cả những tình cảm yêu quý, gắn bó mọi người dành cho bạn. Khi chết, chỉ có những ác nghiệp và thiện nghiệp là người bạn đồng hành với chúng ta. Nghiệp sẽ quyết định đời sống kế tiếp của mỗi người.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400;">Bởi vậy, khi thực hành Phật pháp, bạn cần luôn nhớ đến các đời sống kế tiếp. Khi chỉ còn nắm tro tàn chôn xuống đất, tất cả chúng ta đều như nhau, dù già hay trẻ. Bất luận tuổi tác, chúng ta thường lãng quên bản chất vô thường của cuộc sống và điều tất yếu không thể tránh khỏi của cái chết. Hãy luôn ghi nhớ rằng đời sống này rất quan trọng và các kiếp vị lai cũng quan trọng không kém!</span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Nhóm Đại Bảo Tháp </strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Nguồn: </em><i><span style="font-weight: 400;"><a href="http://daibaothapmandalataythien.org/ban-co-cung-dang-nhung-gi-len-chu-phat">Bạn có thể cúng dàng những gì lên chư Phật</a></span></i></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://kimcuongthua.org/thuc-hanh/ban-co-the-cung-duong-nhung-gi-len-chu-phat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Giải Thích Ngắn Về Việc Cúng Dường Mạn Đà La Để Thỉnh Cầu Giáo Pháp</title>
		<link>https://kimcuongthua.org/tin-tuc/giai-thich-ngan-ve-viec-cung-duong-man-da-la-de-thinh-cau-giao-phap/</link>
		<comments>https://kimcuongthua.org/tin-tuc/giai-thich-ngan-ve-viec-cung-duong-man-da-la-de-thinh-cau-giao-phap/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2015 09:18:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Vajrayana Vietnam]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cúng dường Mandala]]></category>
		<category><![CDATA[Kim Cương Thừa]]></category>
		<category><![CDATA[Thực Hành]]></category>
		<category><![CDATA[Tin tức]]></category>
		<category><![CDATA[Tin tức mới]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kimcuongthua.org/?p=5702</guid>
		<description><![CDATA[Trước khi ta thọ nhận một giáo pháp, điều quan trọng là việc cúng dường một mạn đà la để thỉnh cầu giáo huấn từ đạo sư. Khi chúng ta thực hiện điều này, điều thiết yếu là ta hiểu được tầm quan trọng của những câu kệ mà ta tụng niệm cùng với sự cúng dường. (Mạn-đà-la ba mươi&#160;<a href="https://kimcuongthua.org/tin-tuc/giai-thich-ngan-ve-viec-cung-duong-man-da-la-de-thinh-cau-giao-phap/" class="read-more">Continue Reading</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="  wp-image-5704 aligncenter" src="https://kimcuongthua.org/wp-content/uploads/Cuoc-doi-Duc-Phat-214x300.jpg" alt="Cuoc doi Duc Phat" width="328" height="460" /></p>
<p style="text-align: justify;">Trước khi ta thọ nhận một giáo pháp, điều quan trọng là việc cúng dường một mạn đà la để thỉnh cầu giáo huấn từ đạo sư. Khi chúng ta thực hiện điều này, điều thiết yếu là ta hiểu được tầm quan trọng của những câu kệ mà ta tụng niệm cùng với sự cúng dường.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://kimcuongthua.org/wp-content/uploads/buddhasadhana-02.jpg"><img class="  wp-image-5707 aligncenter" src="https://kimcuongthua.org/wp-content/uploads/buddhasadhana-02-300x278.jpg" alt="buddhasadhana-02" width="486" height="450" /></a></p>
<p style="text-align: center;">(Mạn-đà-la ba mươi bảy cúng phẩm)</p>
<p style="text-align: center;"><i><b>Với cúng dường dâng lên các cõi Phật<br />
Nền tảng này, tẩm đầy nước thơm, rải rắc nhiều bông hoa<br />
Trang nghiêm với núi Tu Di, bốn lục địa, mặt trời và mặt trăng,<br />
Nguyện tất cả chúng sanh lang thang trong luân hồi đều được đưa về tịnh độ,<br />
Om idam guru ratna mandala-kam-nir-yatayami.<br />
Con kính dâng mạn đà la này đến chư đạo sư tôn quý.</b></i></p>
<p style="text-align: justify;">Trong đoạn kệ này, ta nghĩ tưởng đến một cõi Phật, một cõi tịnh độ, và cầu nguyện cho mọi chúng sanh được vui hưởng ở cõi này, thật hơi khó hiểu phải không? Trước tiên, ta cần hiểu cõi Phật hay cõi tịnh độ là gì. Đó là một nơi thuận lợi cho việc tu học và hành trì Pháp hai mươi bốn tiếng mỗi ngày. Bạn không phải làm việc; không phải ăn; không phải ngủ; không phải trả tiền thuê nhà; không phải đi nhà vệ sinh – bạn không phải làm gì khác ngoài việc tu học trong mọi lúc. Tịnh độ không phải là một nơi để bạn đến tắm mát ở hồ bơi và chơi bài suốt ngày.</p>
<p style="text-align: justify;">Các cõi Phật tràn đầy các bồ tát thánh nhân, những vị bồ tát đã thực chứng được tánh Không vô khái niệm, và ở đó, các vị thọ nhận giáo huấn từ Báo thân của chư Phật, thân vật lý mà chư Phật hiển lộ để triển khai giáo pháp Đại thừa. Đây là những gì xảy ra ở cõi Phật, cõi tịnh độ. Tuy nhiên, ở mức độ sâu xa nhất, một cõi Phật đề cập đến tầng lớp thanh quang của tâm thức ta, tầng lớp tâm thức vi tế nhất mà một vị bồ tát thánh nhân thực chứng được. Thật sự thì nếu ta không phải làm điều gì khác ngoài việc học hỏi thêm và hành trì pháp, và nếu ta có được tâm trạng cùng hoàn cảnh thuận lợi nhất cho việc này thì tuyệt diệu biết bao.</p>
<p style="text-align: justify;">Thế nên khi ta cúng dường mạn đà la, điều mà ta muốn hình dung ra rằng đây là hoàn cảnh thuận lợi mà ta có được, tâm ta đang ở trong trạng thái chín muồi nhất và ta mong ước rằng tất cả chúng sanh đều có thể cộng hưởng cảnh giới thuận lợi này để cùng nhau tu học. Ta sẽ thỉnh cầu giáo huấn từ đạo sư trong bối cảnh như thế này, trong lúc ta quán tưởng rằng mọi sự đều hoàn hảo và mọi việc đều thuận lợi. Trên thực tế, ta đang nói lên điều này, “Con đã chuẩn bị sẵn sàng và mở lòng để thọ nhận giáo huấn này, và nguyện cho tất cả chúng sanh cũng đều như thế.” Đó là tinh túy của sự cúng dường mạn đà la để thỉnh pháp.</p>
<p style="text-align: justify;">Nếu trời quá nóng hay ta đang đói, v.v..., thì ta sẽ cố gắng không quan tâm tới những điều này với ước muốn mãnh liệt đế chấm dứt những chướng ngại này, để ta có thể thật sự lắng nghe giáo pháp một cách đúng đắn và không bị chi phối vì những chướng ngại nói trên. Trong lời kệ cúng dường mạn đà la, ta cúng dường núi Tu Di, bốn lục địa, v.v..., và những phẩm vật này tượng trưng cho thế giới và hoàn cảnh bình thường của chúng ta, tựa như khi nó qua nóng hay quá lạnh. Khi cúng dường những phẩm vật này, ta không chỉ bày tỏ sự sẵn sàng dâng cúng tất cả mọi thứ trên thế giới để thọ nhận giáo pháp, nhưng sâu sắc hơn, ta đang cúng dường cả thế giới bình thường cho chư Phật và cầu xin nó được chuyển hóa thành một cõi tịnh độ. Thế nên trên thực tế, việc cúng dường một mạn đà la thật sự là một hành trì tịnh hóa thái độ của chúng ta – chuyển hóa những hoàn cảnh tiêu cực thành tích cực. Bất cứ một hoàn cảnh khó khăn nào ta có thể gặp ở trung tâm Phật giáo, nơi thuyết pháp hay trong đời ta nói chung, ta sẽ chuyển hóa nó trong tâm mình. Ta quán tưởng rằng hiện tại ta đang an trú trong cõi Phật, một cõi tịnh độ, và ta sắp thọ nhận các giáo pháp: Trong bối cảnh này, một cõi Phật tịnh độ chính là một trạng thái của tâm. Ta không nghĩ về nó như một thiên đường nào đó ở một ngân hà khác.</p>
<p style="text-align: justify;">Thế nên việc cúng dường mạn đà la để thỉnh cầu giáo huấn từ một vị thầy là một hành trì rất sâu sắc, không phải là một thực hành ta có thể xem thường. Mặc dù việc này có thể được thực hiện với một dĩa mạn đà la trang nghiêm, cùng với các vòng khoen v.v..., như đã đề cập trong những câu kệ ở trên, ta cũng có thể cúng dường bằng các thủ ấn thích hợp, hay ngay cả khi không có sự tượng trưng của núi Tu Di và bốn địa châu.</p>
<p style="text-align: justify;">Tuy nhiên, dù ta cúng dường mạn đà la bằng cách nào đi nữa, điều quan trọng là ta nên dành một vài khoảnh khắc trước đó để cố gắng dẹp bỏ mọi vọng tưởng trong tâm ta và quán tưởng rằng mình đang an trú trong một cõi Phật tịnh độ. Thế rồi từ trong tâm trạng đó, ta sẽ cúng dường mạn đà la. Hãy nhớ rằng không phải ta chỉ ước mong cho một mình ta được an trú trong cõi Phật hay tâm thức thanh quang, hoặc ta đang thọ nhận giáo pháp riêng rẽ vì ta vô cùng quan trọng và đặc biệt, mà ta cúng dường với ước nguyện mãnh liệt rằng tất cả chúng sanh đều có mặt ở đó và thọ nhận giáo pháp này.</p>
<p style="text-align: justify;">Nguyên tác: Short Explanation of the Mandala Offering of Request for a Teaching - Alexander Berzin</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.berzinarchives.com/web/en/archives/sutra/level1_getting_started/approaching_study_meditation/short_explanation_mandala_offering.html">http://www.berzinarchives.com/web/en/archives/sutra/level1_getting_started/approaching_study_meditation/short_explanation_mandala_offering.html</a>. Với sự đồng ý của <a href="http://www.berzinarchives.com/">www.berzinarchives.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://kimcuongthua.org/tin-tuc/giai-thich-ngan-ve-viec-cung-duong-man-da-la-de-thinh-cau-giao-phap/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cúng dường Mandala để vun bồi phước huệ</title>
		<link>https://kimcuongthua.org/thuc-hanh/cung-duong-mandala-de-vun-boi-phuoc-hue/</link>
		<comments>https://kimcuongthua.org/thuc-hanh/cung-duong-mandala-de-vun-boi-phuoc-hue/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2015 10:19:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Vajrayana Vietnam]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cúng dường Mandala]]></category>
		<category><![CDATA[Kim Cương Thừa]]></category>
		<category><![CDATA[Thực Hành]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kimcuongthua.org/?p=4895</guid>
		<description><![CDATA[Mandala 37 Phẩm  Ngài hiểu rõ những gì tương đối đều là dối gạt, nhưng Ngài vẫn vun bồi (hai bồ công đức). Ngài thấu suốt rằng trong viên mãn chẳng có gì để thiền định, nhưng Ngài vẫn thực hành thiền định. Ngài thấy tương đối và viên mãn thảy hợp nhất,* nhưng Ngài vẫn tinh tấn thực hành.&#160;<a href="https://kimcuongthua.org/thuc-hanh/cung-duong-mandala-de-vun-boi-phuoc-hue/" class="read-more">Continue Reading</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="https://kimcuongthua.org/wp-content/uploads/Mandala-37.jpg"><img class="alignnone  wp-image-4898" src="https://kimcuongthua.org/wp-content/uploads/Mandala-37-300x277.jpg" alt="Mandala 37" width="434" height="401" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Mandala 37 Phẩm </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><i>Ngài hiểu rõ những gì tương đối đều là dối gạt, nhưng Ngài vẫn vun bồi (hai bồ công đức). Ngài thấu suốt rằng trong viên mãn chẳng có gì để thiền định, nhưng Ngài vẫn thực hành thiền định. Ngài thấy tương đối và viên mãn thảy hợp nhất,* nhưng Ngài vẫn tinh tấn thực hành. Đạo Sư Vô Song, con đảnh lễ dưới chân Ngài. </i></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><i>* Theo nghĩa đen. “Ngài đã thể nhập trạng thái hợp nhất bất khả phân.”</i></p>
<p style="text-align: justify;"><b>I. SỰ CẦN THIẾT CỦA VIỆC VUN BỒI HAI BỒ CÔNG ĐỨC </b></p>
<p style="text-align: justify;">Ta không thể đạt được sự thuần tịnh hỗ tương 200 của Phật Quả hoặc hoàn toàn thấu suốt chân lý của tánh Không mà không hoàn tất việc vun bồi hai bồ công đức (phước đức và trí tuệ). Như trong Kinh điển có nói:</p>
<p style="text-align: justify;"><i>Chừng nào ta chưa hoàn tất vun bồi hai bồ công đức thiêng liêng, </i><br />
<i>Ta sẽ không bao giờ chứng ngộ được tánh Không vi diệu. </i></p>
<p style="text-align: justify;">Và:</p>
<p style="text-align: justify;"><i>Trí tuệ nguyên sơ tối thượng chỉ có thể hình thành </i><br />
<i> Như là dấu hiệu của công đức đã được tích lũy và chướng </i><i>ngại đã được tịnh hóa, </i><br />
<i>Cũng như nhờ lực gia trì của một bậc Thầy chứng ngộ. </i><br />
<i>Hãy biết rằng đặt niềm tin vào bất kỳ phương tiện nào khác là điều điên rồ. </i></p>
<p style="text-align: justify;">Ngay cả những người đã thực sự chứng ngộ tánh Không cũng cần duy trì những bước tiến của họ trên con đường tu cho tới khi họ đạt được Phật Quả viên mãn, và vì thế họ vẫn cần nỗ lực vun bồi công đức. Đức Tilopa, Pháp Vương của các hành giả du già, đã nói với Naropa rằng:</p>
<p style="text-align: justify;"><i>Naropa, con ta, cho tới khi con chứng ngộ được rằng Mọi hình tướng –những gì xuất hiện do duyên tương khởi Thực ra không bao giờ sinh khởi, không bao giờ xa lìa, Thì hai bánh xe cho cỗ xe của con, là sự tích lũy công đức. </i></p>
<p style="text-align: justify;">Bậc hành giả du già vĩ đại Virupa đã nói trong Doha (bài chứng đạo ca) của Ngài:</p>
<p style="text-align: justify;"><i>Bạn có thể có sự xác tín vĩ đại không mong cầu Phật Quả tương đối * Nhưng đừng bao giờ từ bỏ việc vun bồi công đức vĩ đại; hãy nỗ lực tối đa trong khả năng của bạn. </i></p>
<p style="text-align: justify;"><i>* Điều này ám chỉ một trạng thái tu chứng, có lòng tin không thể lay chuyển nơi Phật tánh đã vẫn từng hiện diện trong bản tâm. </i></p>
<p style="text-align: justify;">Và Đức Dagpo Rinpoche vô song nói:</p>
<p style="text-align: justify;"><i>Ngay cả khi sự chứng ngộ của bạn siêu vượt các ý niệm cho rằng chẳng có gì để vun bồi hay tịnh hóa, 201 hãy cứ tiếp tục tích tụ ngay cả những lượng công đức nhỏ bé nhất. </i></p>
<p style="text-align: justify;">Đấng Chiến Thắng, nương nơi lòng đại bi và nương nơi các phương tiện thiện xảo, đã giảng dạy vô số phương pháp để giúp ta thực hiện việc tích tụ công đức. Phương pháp tốt nhất trong các phương pháp này là cúng dường mạn đà la. Trong một Mật điển có nói:</p>
<p style="text-align: justify;"><i>Cúng dường chư Phật trong tất cả các cõi Phật </i><br />
<i>Toàn thể tam thiên đại thiên thế giới </i><br />
<i>Tràn đầy tất cả những gì có thể ao ước, </i><br />
<i>Sẽ làm viên mãn trí huệ nguyên sơ của chư Phật.** </i></p>
<p style="text-align: justify;"><i>** Có nghĩa là sự tích tụ công đức qua pháp tu này sẽ cho phép trí huệ viên mãn của Phật tánh của ta hiển lộ. </i></p>
<p style="text-align: justify;">Theo truyền thống này, khi cử hành cúng dường mạn đà la như thế, chúng ta sử dụng hai mạn đà la riêng rẽ: mạn đà la thành tựu và mạn đà la cúng dường.</p>
<p style="text-align: justify;">Vật liệu nào có thể dùng để làm mạn đà la thì tùy thuộc vào khả năng tài chánh của bạn. Loại đế mạn đà la (mandala base) tốt nhất được cấu tạo bằng các chất liệu quý như vàng và bạc. Một đế mạn đà la chất lượng trung bình làm bằng thứ kim loại để đúc chuông hoặc một vài vật liệu tốt khác. Trong trường hợp tệ nhất, bạn có thể sử dụng ngay cả một phiến đá nhẵn phẳng hoặc một miếng gỗ.</p>
<p style="text-align: justify;">Những phẩm vật cúng dường lý tưởng nhất được đặt trên đế (base) mạn đà la gồm có các loai đá qúy: ngọc lam, san hô, ngọc bích, ngọc trai và những thứ khác. Tốt bậc nhì là các loại trái cây có dược tính như arura, và kyurura. Bình thường thì chúng gồm có các loại hạt như lúa mạch, lúa mì, gạo hay các hạt đậu, nhưng trong trường hợp tệ nhất thì bạn cũng có thể sử dụng ngay cả đá cuội, sỏi, cát và v.v… - đây chỉ đơn thuần là một sự hỗ trơ cho công phu quán tưởng của bạn. Dù đế mạn đà la của bạn được làm bằng bất kỳ vật liệu gì, hãy lau chùi sạch sẽ với sự cẩn trọng cao độ.</p>
<p style="text-align: justify;"><em><b>Nguyên tác: " Lời vàng của Thầy tôi" của Đức Patrul Rinpoche </b></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://kimcuongthua.org/thuc-hanh/cung-duong-mandala-de-vun-boi-phuoc-hue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
