Đức Khondung Ratna Vajra Rinpoche - Đức Sakya Trizin Rinpoche
và Đức Khondung Gyana Vajra Rinpoche
Đức Khondung Gyana Vajra Rinpoche được sinh vào ngày mùng 5 tháng 7 năm 1979 tại Dehra Dun, U.P Ấn Độ. Suốt thời thơ ấu, cùng với anh trai của mình là Đức Khondung Ratna Vajra Rinpoche, Ngài đã học các bản văn tôn giáo, đọc, viết, ngữ pháp và học thuộc lòng các nghi lễ và các bài cầu nguyện quan trọng dưới sự chỉ dạy của Đức Venerable Rinchen Sangpo Rinpoche. Ngài đã gia tham gia tu học tại trung tâm Sakya, tu viện chính và vị trí của Đức Sakya Trizin Rinpoche , tại đây Ngài đã học tất cả các nghi lễ và các bài cầu nguyện trong vài năm. Sau khi hoàn thành việc học tập và thực hành tại trung tâm Sakya, Ngài đã đến trường Phật học dòng Sakya học nâng cao về triết học Phật giáo trong vòng 5 năm.
Suốt thời gian học tại Cao đẳng, Ngài tham gia rất nhiều các nghi lễ tôn giáo được tổ chức tại trung tâm Sakya. Ngài thọ nhận rất nhiều nhập môn chính và rất nhiều giáo lý nâng cao từ Đức Sakya Trizin Rinpoche. Ngài đã đồng hành cùng Đức Sakya Trizin Rinpoche trong nhiều chuyến đi hoằng pháp tại Ấn Độ và các quốc gia khác. Sau 5 năm học tại trường Phật học dòng Sakya, Ngài đã rời khỏi đây để thực hiện nhiều nhiệm vụ mang tính tôn giáo và hiện giờ đang ở tại trường Phật học dòng Sakya.
Hiện tại, Ngài đưa ra sáng kiến thiết lập Dự án Học viện Sakya. Tất nhiên, mục đích chính của Học viện Sakya là truyền đạt cho những người mới tu tập trẻ tuổi nền giáo dục Phật giáo tốt nhất cũng như việc trì giữ và truyền bá những giáo Pháp quý giá của Đức Phật. Mục đích khác là trì giữ các giáo lý duy nhất và truyền thống của các vị Thầy dòng Sakya, để những giáo lý này được giữ gìn cho cho những thế hệ sau, những người sẽ nhận được lợi lạc từ kho tàng giáo Pháp quý giá này. Ngoài điều đó ra thì trong khung chương trình học, các tu sĩ trẻ sẽ được học toán, các môn khoa học và các môn học khác có liên quan. Học viện sẽ cung cấp cho những người mới tu nền giáo dục hiện đại để họ kết nối với thế giới bên ngoài và đảm bảo rằng việc học Phật Pháp có liên hệ đến tính thực tiễn. Khi hoàn thiện, học viện sẽ có đầy đủ cơ sở vật chất bao gồm cả thư viện với các phương pháp tu tập Phật giáo và các tác phẩm văn học, khoa học và máy tính.
Nguồn : http://www.hhthesakyatrizin.org/bio_hegvr.html
Việt ngữ: Nhóm Rigpa Lotsawas
Hiệu đính : Giác nhiên
Mọi sai sót đều do người dịch và người hiệu đính. Có chút phước đức nhỏ nhoi nào xin hồi hướng cho những ai có duyên với Đức Khondung Gyana Vajra Rinpoche đều được Ngài dẫn dắt sớm liễu thoát sinh tử và cầu mong nhờ công đức này Ngài sớm quang lâm đến Việt nam
